We do not accept any liability for the content provided by the authors. We will assist you to contact them directly if needed.

This site is a service of a German association named
“Freiwillige Notfallhilfe e. V.” (Emergency Assistance Association).

Postal address and legal contact:

Freiwillige Notfallhilfe e. V.
Käsbergstr. 25
66333 Völklingen

The association is represented by:

Ingo Vigneron & Patrik Roether

You can directly address:

Ingo Vigneron
First Chairman

Freiwillige Notfallhilfe e.V.
Ingo Vigneron
Käsbergstr. 25
66333 Völklingen
GERMANY

Tel.: +49 1803 – 66 33 88 – 77 48 5
Fax: +49 1803 – 66 33 88 – 77 48 9

Email: service [at] emergency – simulation . eu

Please transfer the email address by hand, replace the [at] by the @ symbol and delete any blank characters. To avoid automated email advertising, we do not publish our email address as a link. We apologize for your convenience.

The responsible fiscal authority is:

Finanzamt Saarbrücken
Außenstelle Völklingen
Marktstr.
66333 Völklingen (Germany)

The status as NPO was issued to the corporation Freiwillige Notfallhilfe e.V. We are listed under the tax code:

090 / 140 / 09636

The responsible legal authority is:

Amtsgericht Völklingen
Karl-Janssen-Str. 35
66333 Völklingen (Germany)

At the district court of Völklingen (Germany), Freiwillige Notfallhilfe e.V. has been listed in the NGO register under the No.:

VR 983